WYRID Fall Workshop – SEPTEMBER 18^TH –19^TH, Douglas WY

“Health and Medical Interpreting”

Presented by Sue Ann VonFeldt IC/IT, Sandi Johnson CI/CT and Diane Anderson

This workshop will provide participants health and medical information necessary to interpret in medical settings or in a variety of educational settings. It will include: crisis interpreting, strategies for the emergency room, mental health, anatomy, class room conversation, birthing A-Z, rape crisis, and medical legal issues.

1. CEU for RID certified or ACET Interpreters

Sponsored by the Distance Opportunities for Interpreter Training (DO IT) Center

When: “Health and Medical Interpreting” workshop

Saturday, September 18^th, 8:00 to 12:00 (Lunch 1.5 hours “on your own”) continue 1:30 –5:00 pm

Sunday, September 19^th, 8:00-11:30

WYRID Business meeting: Saturday, September 18^th 5:30-7:00 with Dinner Snack

Where: Douglas School District Administration Offices, 615 Hamilton, Douglas, WY

Costs: Registration:

Pre-registration – $49.00 WYRID members before September 7^th

$59.00 Non-members before September 7^th

Late Registration - $65.00 WYRID members after September 7^th

$75.00 Non-members after September 7^th

***Cancellations made after September 7^Th will NOT be refunded

Hotel: Holiday Inn Express -900 W Yellowstone Highway (Group rate $55 - two beds)

A block of 20 rooms has been reserved. Call 307-358-4500 by Aug 28^th to ensure rate.

“Notice we are not at the Best Western as in years past.”

Meals: Continental Breakfast Saturday and Sunday mornings, Snacks,

Lunch “on your own”, Dinner Snack (prior to the business meeting.)

Please send your:

Pre-registration form at the bottom of this page by September 7^th 2004

To: Kathy Andrews 5 Hilltop Lane, Sheridan WY 82801, kandrews@fiberpipe.net

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -CUT HERE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Name: _________________________________________________ Phone No: ________________________________

Address: _________________________________________________________ I WILL INTERPRET:

Saturday: Yes ___ No ___

________________________________________________________ Sunday: Yes ___ No ___

E-mail: _______________________________________________________ WYRID Member? _____Yes _____ No

Specific Accommodations (if any): _____________________________________________________________________

AMOUNT ENCLOSED: ___________________ CHECK # ________________

Points of contact;

Hotel/Lander Information or Interpreter information: Connie White cawhite44@hotmail.com

General Information: Paula Copeland (307) 547-3916, copelandclan@wyoming.com

Registration: Kathy Andrews 5 hilltop Lane, Sheridan WY 82801, kandrews@fiberpipe.net